LES YEUX NE FONT PAS LE REGARD
93 min, Documentaire, Canada, 2024RéalisationSimon Plouffe
ProductionSimon Plouffe
LanguesEspagnol, Russe, Japonais, Allemand, Serbo-croate, Ukrainien
Récit polyphonique anti-guerre, Les yeux ne font pas le regard révèle les visions singulières et empreintes d’humanité de cinq personnes qui ont perdu la vue lors de conflits armés autour du monde.
Détails du film
Synopsis
Porté par un environnement sonore immersif qui nous plonge dans la réalité et les perceptions de personnes résilientes et inspirantes, ce documentaire interroge à la fois notre propre aveuglement face à la violence et à la souffrance de notre époque — et ce, malgré une surabondance d’images — et soulève l’urgence de prêter l’oreille pour entendre ces récits.
Équipe
Scénario : Simon Plouffe
Direction photo : Simon Plouffe
Prise de son : Simon Plouffe, Vasyl Yavtushenko, Koča Kaštavarac, Steven LeFever, Pablo Villegas
Montage : Natalie Lamoureux
Conception sonore : Simon Plouffe
Mixage sonore : Jean Paul Vialard
Colorisation : Marc Boucrot
Protagonistes : Rodion Trystan, Anja Stupp, Yukizo Watanabe, Nebojša Badović, Steven Santander
Réalisation
Simon Plouffe
Simon Plouffe vit et travaille comme cinéaste à Montréal / Tiohtià :ke / Mooniyang. Il a étudié l’écriture de scénarios à l’UQAM et le cinéma à l’Université Concordia. Son film L’or des autres (2011) a été projeté au DOK.fest Munich et au Big Sky Film Festival. Ceux qui viendront, l’entendront (2018) a remporté le prix du jury au Festival du film d’Ann Arbor et le prix du meilleur son au Gala Québec Cinéma en 2019. Son court documentaire exploratoire Forêts (2022) a été projeté dans des festivals tels que le Festival du film de Cracovie et le Festival du film d’Édimbourg, et a été présenté au Hong-gah Museum de Taïwan. Il s’est vu décerné le Prix Meilleure œuvre d’art et expérimentation au Rendez-vous Québec Cinéma et le Prix du jury à Trente, en Italie, en 2023. Son dernier documentaire, intitulé Les yeux ne font pas le regard sortira en 2024.
Filmographie
LES YEUX NE FONT PAS LE REGARD, 93 min, Documentaire, 2024
FORÊTS, 16 min, Documentaire, 2022
CEUX QUI VIENDRONT, L’ENTENDRONT, 77 min, Documentaire, 2017
L’OR DES AUTRES, 60 min, Documentaire, 2011