LES ROSES DE DAMAS
10 min 50, France, 2019RéalisationYasmina Touzani & Gabriel Gonzalez Guirola
ProductionYasmina Touzani et Gabriel Gonzalez Guirola
Languefrançais
Un exilé cherche refuge et le spectateur se confronte aux différents espaces de la mémoire de ce réfugié :
camps et barbelés, le périple en mer, une marche incessante.
Détails du film
Synopsis :
Les Roses de Damas témoigne du parcours d’un jeune syrien en exil. C’est l’histoire d’un homme qui cherche refuge. Durant sa marche incessante il nous donne accès aux différentes mémoires liées à son parcours d’exil : la destruction de sa ville, la migration, les camps de réfugiés, l’arrivée dans une ville européenne, etc.
Equipe :
Réalisation et scénario : Yasmina Touzani et Gabriel Gonzalez Guirola
Directeur photo : Marion Sciutto, Javier Calderon Guzman / Infographie : Nouria Issouf
Directeur artistique : Gabriel Gonzalez Guirola
Monteur : Manuel Brassart
Conception sonore : Juan Gabriel Di Lucia et Baptiste Juridic
Mixage sonore : Juan Gabriel Di Lucia
Musique : Collectif « Les Roses de Damas » , Mixage Musique : Vojtech Zavadil
Prise de son : Studio Produc’son Toulouse
Interprète : Yasmina Touzani
Musiciens : Pierre Campistron, Lise Batailler, Aude Marissal, Gabriel Gonzalez Guirola, Gabriel Pitras, Wafi Zaidi, Fayçal Naceur
Equipe technique du tournage : Mathilde Rebulida, Pauline Lebellenger
Technique d’animation : Marionnettes
Co-production : Association l’UsinoTOPIE – Pierre Gosselin
Réalisation
Yasmina Touzani
Je suis née le 1er septembre 1989 à Toulouse, d’une mère immigrée berbère qui m’a transmis l’amour des lettres. Après plusieurs petits boulots, je reprends des études en Lettres Modernes, ce qui fait naître l’envie d’écrire. Les rencontres artistiques me mènent à la déclamation en musique de mes écrits. La co-réalisation du court-métrage Les Roses de Damas avec Gabriel Gonzalez Guirola m’a permis de découvrir le monde de l’animation et d’élargir mes horizons artistiques.
Filmographie
Les Roses de Damas, 2019. (animation) durée : 10min50s
Gabriel Gonzalez Guirola
Né le 19 janvier 1987 au Guatemala, Gabriel Gonzalez Guirola arrive en France en 2007. Il passe une année aux beaux-arts de Toulouse où il découvre le cinéma d’animation. Puis, avec l’envie d’explorer les notions d’espace et de volume, il suit une formation d’architecte scénographe. C’est au cours de cette formation qu’il découvre le monde des marionnettes et qu’il devient amoureux de cet univers. En 2016, il intègre l’ENSAV Toulouse pour suivre des études de cinéma. A partir de 2017, il travaille dans de nombreux projets autour de la marionnette et des formes animées.
Filmographie
La Tatuana, 2017. (animation) durée : 12min11s
Dormita, 2018. (animation) durée : 7min45
Les Roses de Damas, 2019. (animation) durée : 10min50s