Réalisation
Giulia Frati
Production
Lucie Tremblay, Ian Oliveri, Mehmet Altioklar et co-production Marc Guidoni
Langue
Turc
Année
2017
100 min, Documentaire, Canada / France, 5.1
Ils vendent de tout. Des tissus, de la nourriture, des rideaux… Tous le font dans la rue, à Istanbul. Depuis plus de cinquante ans, pour certains d’entre eux. Mais leur mode de vie doit changer. Comme leur ville qui s’embourgeoise rapidement et que les autorités veulent «moderne et propre». En cinq ans, les quartiers populaires y ont été détruits et les populations évincées. Pour ces vendeurs de rue, ce n’est pas que leur métier qui est en jeu, mais aussi toute une culture et ses traditions. Une préoccupation qui va aussi gagner la jeunesse du pays, en particulier un groupe hip-hop engagé. Rythmant son film par les bruits de la ville habilement mis en valeur, Giulia Frati a suivi l’évolution de la situation sur près d’une décennie.
Scénario et réalisation : Giulia Frati
Direction photo : Davide Stampa
Montage : Christophe Flambard
Musique et conception sonore : Bruno Pucella
Mixage sonore : Éric Leboeuf
Prise de son : Tolga Yelekçi (VAV Film Group), Wolfgang Beck, Yener Yalçın, Kerem Çakır, İbrahim Tarhan, Mustafa Bölükbaşı, Sonat Hançer (VAV Film Group), H. Can Erol (VAV Film Group)
Production : Lucie Tremblay et Ian Oliveri (Lowik Media)
Co-production : Marc Guidoni (Fondivina)
Giulia Frati
Née en Italie, Giulia Frati vit et travaille maintenant à Montréal. Elle a fait ses débuts en cinéma expérimental avant de se tourner vers le documentaire. Elle est membre de Makila, une coopérative de production de films basée à Montréal où elle collabore à plusieurs initiatives pour soutenir d’autres cinéastes.
Échos d’Istanbul, 100min, Documentaire, 2017
Le jardin de Pupa, 52min, Documentaire, 2005
Mister E, 5min, Expérimental, 2001
Sadisinfectenz, 2 min, Expérimental, 1997