Réalisation
Pascale Ferland
Production
Sylvain L’Espérance
Langue
Français
Année
2003
81 min, Documentaire, Canada, 5.1
Trois créateurs compulsifs sont confrontés au jugement de leurs concitoyens.
En sillonnant les rangs et les villages des campagnes québécoises, on peut parfois repérer des architectures et des installations insolites où se dévoile un univers d’une densité étonnante et singulière. Ces curieuses sculptures sont l’œuvre de gens sans formation artistique, dominés par le besoin irrépressible de créer. Le film nous introduit dans l’univers fantaisiste de trois artistes naïfs, des «patenteux» qui ont fait de leur lieu de vie un musée en plein air et de la création effrénée, un véritable mode de vie, en dépit des regards réprobateurs de leurs concitoyens.
Réalisation : Pascale Ferland
Inspiré librement d’un scénario de Pascale Ferland et Valérie Rousseau en collaboration avec la Société des arts indisciplinés
Direction photo : François Vincelette
Son : Pierre Bertrand
Montage : René Roberge
Montage sonore : Martin Allard Hugo Brochu Marie-Eve Livernoche
Musique originale : Éric Morin
Interprètes clarinette : Elizabeth Lima
Guitare : Simon Martin
Violoncelle : Gabriel Turgeon-Dharmoo
Contrebasse : Luke Dawson
Direction : Éric Morin
Production : Sylvain L’Espérance
Pascale Ferland
Pascale Ferland est scénariste, réalisatrice et productrice depuis plus de vingt ans. Après des études en arts visuels à l’UQAM, où ses vidéos d’art sont primées, elle développe une œuvre documentaire personnelle, ancrée dans une pratique de terrain et nourrie par le désir de faire dialoguer forme et idées. Elle signe en 2003 son premier documentaire, L’Immortalité en fin de compte, suivi de L’Arbre aux branches coupées (2005) et Adagio pour un gars de bicycle (2008), qui lui valent le prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton du Conseil des arts du Canada. En 2012, elle réalise et produit son premier long métrage de fiction, Ressac. En 2018, Son documentaire Pauline Julien, intime et politique connaît un large rayonnement et remporte de nombreux prix. Son plus récent film, Dans la forêt (2025), prolonge cette démarche et s’inscrit au cœur des enjeux contemporains sur notre rapport à la nature et aux territoires.
Dans la forêt, 124 min, Documentaire, 2025
Pauline Julien : intime et politique, 77 min, Documentaire, 2018
Ressac, 98 min, Fiction, 2013
Adagio pour un gars de bicyle, 90 min, Documentaire, 2008
L’arbre aux branches coupées, 80 min, Documentaire, 2005
L’immortalité en fin de compte, 82 min, Documentaire, 2003